naam
Reynaert
Hermeline
Nobel
Gente(l)
Isegrim
Hersinde
Bruun
Tibeert
Grimbeert
Cuwaert
Courtois
Canteclaer
Roede
Cantaert
Crayant
Coppe
Pinte
Sproete
Belijn
Tiecelijn
Botsaert
Firapeel
Reynaerdijn
Rosseel
Rumen
Widelanken
Rijn
naam
pastoor
Martinet
Julocke
Lamfreit
diersoort
de vos
de vossin
de leeuw
de leeuwin
de wolf
de wolvin
de beer
de kater
de das
de haas
de hond
de haan
de moederkip
hanenjong
hanenjong
kip
kip
kip
de ram
de raaf
aap
de luipaard
vossenjong
vossenjong
broer van de wolf
broer van de wolf
hond
functie
pastoorszoon
pastoorsvrouw
timmerman
varianten
Reinaert, Rein(tje)
Hermelijn
Ise(n)grijn, Ysengrijn enz.
Hersint
Bruin(tje)
Tijbaert, Tibaert
Grimbert
Cortoys
Cantecleer
varianten
Lamfroyt
En verder een lange catalogus van dieren zoals Cleenebejach (fret), Forcadent (everzwijn), Hawi (ooi), … en van mensen (die Bruun bijna om zeep helpen) zoals Bave, Abelquac, Vuulmaerte en Hugelijn…
Alle namen met varianten staan vermeld in het boek Tiernamen van Hubertus Menke en in de Reynaerteditie van J.W. Muller uit 1939.
